Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı - nitelikli yağma - mala zarar verme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/2969 Esas 2015/7954 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2969
Karar No: 2015/7954
Karar Tarihi: 02.07.2015

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı - nitelikli yağma - mala zarar verme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/2969 Esas 2015/7954 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi'nin 20.05.2014 tarihli kararında, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazları reddedilerek kararın onanmasına karar verildiği belirtilmektedir. Suçun beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı, nitelikli yağma, mala zarar verme olduğu, adli para cezalarının kesinleştiği ve mala zarar verme suçundan verilen cezanın miktarı itibariyle temyiz mümkün olmadığından sadece nitelikli cinsel saldırı ve nitelikli yağma suçlarına ilişkin temyiz işleminin yapılabileceği belirtilmektedir. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un ilgili maddelerine de atıfta bulunulmaktadır. Kanun maddelerine ilişkin açıklama yapılmamıştır.

14. Ceza Dairesi 2015/2969 E. , 2015/7954 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2014/301886
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20.05.2014
NUMARASI : 2013/29 Esas, 2014/148 Karar
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı, nitelikli yağma, mala zarar verme

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelendi;
Suça sürüklenen çocuk müdafiin kanuni süresinden sonra yaptığı duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 318. maddesi gereğince reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına ve 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. madde ile hapis cezasından çevrilenler hariç sonuç olarak hükmedilen 3000 TL’ye kadar (dahil) adli para cezaları kesin nitelikte olup, mala zarar verme suçundan verilen cezanın miktarı itibariyle CMUK"nın 305/1. maddesi gereğince kesin olan hükmün temyizi mümkün bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk ve müdafiin bu suça yönelik temyiz işleminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca Reddiyle, İncelemenin nitelikli cinsel saldırı ve nitelikli yağma suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk ve müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 02.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.