4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/40623 Karar No: 2019/657 Karar Tarihi: 21.01.2019
Tehdit - hakaret - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/40623 Esas 2019/657 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2014/40623 E. , 2019/657 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret, mala zarar verme HÜKÜMLER : Beraat, Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; A-Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında tehdit, hakaret ve mala zarar verme, sanık ... hakkında hakaret ve mala zarar verme, sanık ... hakkında da tehdit ve hakaret suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyizde; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, B-Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkrayla uzlaştırma hükümlerinin yeniden düzenlenmesi ve üçüncü fıkrada yer alan “etkin pişmanlık hükümlerine yer verilen suçlar ile” ibaresinin madde metninden çıkarılması nedeniyle mala zarar verme suçunun uzlaştırma kapsamına alınması karşısında; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 2 ve 7. maddeleri gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun bu kapsamda tekrar değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması, -2- 2-Kabule göre de; Sanık ... müdafiinin 18/02/2013 tarihli duruşmada katılanların zararını karşılamak istediklerini, ancak fazla miktarda para istedikleri için anlaşamadıklarını beyan etmesi karşısında; katılanların söz konusu duvarında meydana gelen zarar tespit ettirilip, sanığa zararın karşılanması için süre verilerek, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, "" maddi zararın giderilmediği "" biçimindeki eksik incelemeyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.