Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2017/357 Esas 2017/1605 Karar Sayılı İlamı

...

Dava, sigortalının yaralanmasına neden olayın iş kazası olduğunun tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrası davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalılardan, ..., ....ve ... Başkanlığı vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerekçelere göre sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2- İş kazasının meydana geldiği tarihin 19/05/2004 olduğu dosya kapsamına göre belirgin olduğu halde, hüküm kısmında sehven 19/05/2014 olarak belirtilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3. maddesinin yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
S O N U Ç : Hükmün, davanın kabulüne ilişkin kısmından sonra gelen paragraftaki “19/05/2014” ibaresinin silinerek yerine “19/05/2004” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davalılardan ... ve.... "den alınmasına, 28.02.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.


...