16. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7205 Karar No: 2016/858 Karar Tarihi: 11.02.2016
İftira - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/7205 Esas 2016/858 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, müşteki ve katılanın eve girerek hırsızlık yaptığı iddiası üzerine iftira suçundan Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve TCK 267/1, 62, 51 maddeleri gereğince mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, mahkeme hapis cezasını erteleyerek denetim süresi belirlemiştir. Temyizde, hükme TCK'nın 43/2. maddesi ile artırım yapılması gerektiği gerekçesiyle bozma istenmiştir. Yargıtay Ceza Dairesi, artırım yapılması gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini yapıldığına hükmetmiştir. Ayrıca, denetim süresi belirtilirken kanun ve madde gösterilmediği için CMK 232/6 maddesine aykırı işlem yapıldığına karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK 267/1, 62, 51, 43/2, 51/3, 51/7, 51/8.
16. Ceza Dairesi 2015/7205 E. , 2016/858 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : İftira Hüküm : TCK"nın 267/1, 62, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, müşteki ... ile katılanın kendisine ait eve girerek hırsızlık yaptıklarını iddia etmesi karşısında; hakkında tayin olunan cezada TCK"nın 43/2. maddesi ile artırım yapılması gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddi, ancak; Hapis cezası ertelenen sanık hakkında denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde cezasının kısmen veya tamamen infazına karar verileceği ve denetim süresini iyi halli olarak geçirdiği taktirde cezasının infaz edilmiş sayılacağı kararda belirtilirken uygulanan kanun ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 5. fıkrasının önüne “TCK"nın 51/3. maddesi gereğince” ibaresinin eklenmesi ile "tabi tutulmasına" ibaresinden sonraki kısmın hükümden çıkartılarak yerine “Sanığın, TCK’nın 51/7 maddesi uyarınca denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin ihtarına ve TCK"nın 51/8 maddesi gereğince sanık denetim süresini iyi halli olarak geçirdiği taktirde cezanın infaz edilmiş sayılmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.