5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/2491 Karar No: 2014/8247 Karar Tarihi: 11.09.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/2491 Esas 2014/8247 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen cezanın adli para cezasına çevrildiğini ancak hakaret suçundan verilen cezada çelişkiye düşüldüğünü belirtmiştir. Sanığın polis memurları tarafından dövüldüğü şeklindeki savunması dikkate alınmadan TCK'nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamıştır. Hakaret suçundan verilen cezada ertelemeye ilişkin denetim süresinin yasal gerekçe gösterilmeden tayin edilmesi eleştirilmiştir. Sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenmeden hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması kararının yasal olmadığı belirtilmiştir. Kurulan hükümlerdeki eksiklikler nedeniyle mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri TCK'nın 29, 53/1-c, 53/3, 129 ve CMK'nın 231/5, 231/6, 321.
5. Ceza Dairesi 2013/2491 E. , 2014/8247 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen kısa süreli hapis cezası adli para cezasına çevrildiği halde hakaret suçundan hüküm kurulurken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden seçenek yaptırımlardan hapis cezasının tercih edilmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi, Sanığın polis memurları tarafından dövüldüğü şeklindeki savunması, bu hususu doğrulayan adli rapor ve tanık beyanları üzerinde durularak, TCK"nın 29 ve 129. maddelerinin uygulanması gerekip gerekmediğinin karar yerinde tartışılıp değerlendirilmemesi, Hakaret suçundan temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde, ertelemeye ilişkin denetim süresinin herhangi bir yasal gerekçe gösterilmeksizin 2 yıl olarak tayini, Suç tarihi itibariyle sabıkasız olan sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenerek yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğine karar verilmesi gerekirken, CMK"nın 231/6. maddesindeki objektif ve subjektif koşullar değerlendirilmeksizin, "Sanığın dosyaya yansıyan kişilik özellikleri yargılama sırasındaki davranışları, suçun işlenişi niteliği gözönüne alınarak..." şeklindeki erteleme ve seçenek yaptırıma çevirme uygulamaları ile çelişen, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Hakaret suçundan kurulan hükümde, kısa süreli olmayan hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK"nın 53/3. maddesi uyarınca 53/1-c maddesinde belirtilen kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılmaya ilişkin hak yoksunluğunun hiç bir şekilde uygulanamayacağı, altsoyu dışındaki kişiler yönünden ise hapis cezalarının infaz tarihine kadar yoksun bırakılması gerektiği gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.