Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/586 Esas 2020/5118 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/586
Karar No: 2020/5118
Karar Tarihi: 04.06.2020

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/586 Esas 2020/5118 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocukların iş yerine girerek hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarını işledikleri iddia ediliyor. Ancak, suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi gerektiği ancak düşürülmediği ve bu nedenle hükümlerin bozulduğu belirtiliyor. Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının düşürülmesi gerektiğine karar veriyor ve karar oy birliğiyle alınıyor.
Kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b maddesi (Hırsızlık)
- Türk Ceza Kanunu'nun 116/2 maddesi (İş yeri dokunulmazlığının ihlali)
- Türk Ceza Kanunu'nun 119/1-c maddesi (Mala zarar verme)
- Türk Ceza Kanunu'nun 151. maddesi (Hakları ihlal)
- Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi (Suça sürükleme)
- Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e maddesi (Dava zamanaşımı süresi)
- Türk Ceza Kanunu'nun 66/2. maddesi (Dava zamanaşımı süresinin hesaplanması)
- 1412 Sayılı CMUK'un 322. maddesi (Davaların zamanaşımı)
- 5320 Sayılı Kanun'un 8. maddesi (HMK uygulaması)
- 5271 Sayılı CMK'nın 223/8. maddesi (Dava düşürülmesi)

2. Ceza Dairesi 2020/586 E. , 2020/5118 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
02/07/2013 günü saat 20.10 ile 03/07/2013 günü saat 04.40 arasında tespit edilemeyen zaman diliminde, suça sürüklenen çocukların müştekiye ait iş yerine kapı kilidini kırmak suretiyle girerek çeşitli eşyaları çalmaları şeklinde gerçekleşen eylemlerine uyan TCK"nın 142/1-b, 116/2, 119/1-c, 151 ve 31/3. maddelerinde belirtilen suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun"un 66/1-e, 66/2. maddelerinde belirtilen 5 yıl 4 aylık dava zamanaşımının, 21/01/2014 olan ilk mahkumiyet tarihi ile 03/07/2019 olan ikinci mahkumiyet tarihi arasında geçmiş bulunduğu gözetilmeden, suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE, 04/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.