Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/11876 Esas 2015/15028 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/11876
Karar No: 2015/15028
Karar Tarihi: 30.06.2015

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/11876 Esas 2015/15028 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında 5 gün çalıştıktan sonra 3601 günlük yurtdışı borçlanması yaptığını iddia ederek emekli sandığına başvurmuştur. Ancak borçlanma bedelini ödediğine dair dekontun olmadığı tespit edilmiştir. Ayrıca kesin dönüş şartının yerine getirilip getirilmediği de belirsizdir. Mahkeme tarafından yapılacak işlemler şunlardır:
1. Davacının yurtdışı borçlanması yaptığı tarihlerdeki borçlanma bedelini ödeyip ödemediği Kurumdan sorulacak, ödemişse dekontunun getirtilmesi istenecektir.
2. Davacının kesin dönüş yapıp yapmadığı tespit edilecektir. Bu kapsamda yaşlılık aylığına hak kazandığı tarihte yurt dışında çalışma ve aylık durumunu gösteren güncel hizmet belgesi ile ikamete dayalı sosyal sigorta veya sosyal yardım ödeneği alıp almadığını gösteren belgeler istenecek, ayrıca MERNİS adresi ve ülkemize giriş-çıkış tarihleri de ilgili kurumlardan sorulacaktır.
Yapılacak işlemler sonrasında dosya mahalline geri çevrilecektir.
Kanun maddeleri: 5510 sayılı Kanun

21. Hukuk Dairesi 2015/11876 E. , 2015/15028 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

K A R A R

Davacının ...’de 01.04.2013 – 05.04.2013 tarihleri arasında 5 gün 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında çalıştıktan sonra, ...’da 03.04.1980 – 03.04.1990 tarihleri arasında geçen 3601 günlük süreyi 10.10.2013 tarihinde borçlandığı, ancak borçlanma bedelini ödediğine ilişkin dekontun olmadığı,
Öte yandan davacının kesin dönüş şartını yerine getirip getirmediğinin dosya kapsamından belli olmadığı anlaşıldığından;
1-Davacının yurtdışı borçlanması yaptığı 03.04.1980 – 03.04.1990 tarihleri arasındaki 3601 günlük süreye ilişkin borçlanma bedelini 5510 sayılı Kanunun 4/1-a maddesi kapsamında ödeyip ödemediğinin Kurumdan sorulması, ödemişse dekontunun getirtilmesi,
2-Davacının kesin dönüş yapıp yapmadığının tespiti açısından;
a) Davacının yaşlılık aylığına hak kazandığı kabul edilen 01.12.2013 tarihi itibariyle yurt dışında çalışma ve aylık durumunu gösteren güncel hizmet belgesi ile ikamete dayalı sosyal sigorta veya sosyal yardım ödeneği alıp almadığını gösteren belgeler ...Kurumu aracılığıyla ilgili ülke sosyal güvenlik kurumundan istenerek alınacak yanıt ve belge dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere,
b) Davacının yaşlılık aylığına hak kazandığı kabul edilen 01.12.2013 tarihi itibariyle MERNİS adresinin ilgili nüfus müdürlüğünden istenerek alınacak yanıt ve belge dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere,
c) Davacının 2013-2014 yılında ülkemize giriş ve çıkış tarihleri ilgili emniyet müdürlüğünden açıkça sorularak alınacak yanıt ve belge dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere,
Dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 30/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.