Esas No: 2021/15749
Karar No: 2022/11818
Karar Tarihi: 19.09.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/15749 Esas 2022/11818 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların müştekinin atlarını çalıp Ardahan il merkezine götürdükleri, ancak müştekinin sanıklara ulaşması sonrası atların iade edildiği bir hırsızlık olayında, yerinde ve yeterli olmayan gerekçelerle sanıkların beraatine karar verildiği tespit edilmiştir. Ayrıca, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda, sanıkların sorgusu yapılmadan beraat kararı verilemeyeceği ve bu kararın eksik kovuşturma olarak nitelendirileceği belirtilmiştir. Bu nedenlerle, kararın bozulması ve yeniden değerlendirilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nın 142/2-g ve 168. maddeleri (hırsızlık suçunu tanımlar)
- 5271 sayılı CMK'nın 193/2., 191 ve 147. maddeleri (delillerin takdir ve tayini, sanık sorgusu ve beraat kararı verme sürecini düzenler)
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜMLER : Düşme
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Tüm dosya kapsamına göre; sanıkların müştekinin köy içindeki merada otlamaya bıraktığı atları çaldıktan sonra Ardahan il merkezine götürdükleri, olaydan haberdar olan müştekinin önce kolluk güçlerine başvurduğu, ardından kendi çabasıyla sanıklara ulaştığı, sanıkların da müştekinin atlarını iade ettikleri olayda; sanık savunmaları, müşteki anlatımı ve tüm dosya kapsamına göre sanıkların eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/2-g ve 168. maddesinde tanımlanan hırsızlık suçunu oluşturduğu halde delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, yerinde ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Kabule göre; fiilin suç oluşturmaması nedeniyle derhal beraat kararı verilmesi dışında, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda sanık ...’un sorgusu yapılıp savunması saptanmadan beraat kararı verilemeyeceği gözetilmeden, 5271 sayılı CMK'nın 193/2. maddesine yanlış anlam verilerek aynı Kanun'un 191 ve 147. maddeleri gereğince sanığın sorgusu yapılmadan delil takdiri yapılarak eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemileri bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 19.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
