Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5875 Esas 2020/6184 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/5875
Karar No: 2020/6184
Karar Tarihi: 09.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5875 Esas 2020/6184 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kızına karşı kasten yaralama suçunu işlediğini tespit etmiş ve ceza vermiştir. Ancak ceza belirlerken, cezanın yarı oranında artırılması gerektiği kanunu dikkate alınmamıştır. Sanığın cezasında yapılan takdiri indirim sırasında ise yanlış bir kanun maddesi gösterilmiştir. Kasıtlı suçlar için verilen hapis cezasının kanuni sonuçları, daha önce Anayasa Mahkemesi tarafından bazı hükümlerin iptal edilmesi sebebiyle etkilenmemiştir. Yargılamalar ve delil toplama sonucunda alınan kararlar doğrultusunda, sanığın temyiz itirazları reddedilerek mahkeme kararı onanmıştır.
5237 sayılı TCK (Türk Ceza Kanunu) kapsamında, sanığın cezasının yarı oranında artırılması gerektiğine işaret eden 86/3-a maddesi ve ceza belirleme sırasında takdiri indirim yapılmasına ilişkin 86/2 ve 29/1. maddeleri belirtilmiştir. Kasıtlı suçlar için verilen hapis cezasının kanuni sonuçları ise 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi sebebiyle etkilenebilir.

3. Ceza Dairesi 2020/5875 E. , 2020/6184 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın üzerine atılı kasten yaralama eylemini, kızı olan mağdur ..."e karşı gerçekleştirmiş olması karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 86/3-a maddesi uyarınca cezasının yarı oranında arttırılması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkında yazılı şekilde eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanığın TCK"nin 86/2 ve 29/1. maddeleri uyarınca verilen cezasında takdiri indirim yapılması sırasında, uygulama maddesinin TCK"nin 62/1. maddesi olarak gösterilmesi yerine, TCK"nin 62. maddesi olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Kasıtlı suçtan verilen hapis cezasının kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.