Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/3783 Esas 2014/8039 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3783
Karar No: 2014/8039
Karar Tarihi: 10.09.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/3783 Esas 2014/8039 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda \"Görevi yaptırmak için direnme\" suçu için sanık mahkum edilmiştir. Temyiz edilen dosya incelendiğinde, kararın gerekçe üzerinde tutarlılık denetimini yapmak için gerekli olan tüm verilerin, mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddianamenin, savunma ile mağdur ve tanık anlatımlarının açıkça kurulan hüküm gerekçesine yansıtılması gerektiği, ancak CMK'nın 34 ve 230. maddelerine aykırı şekilde tamamen gerekçesiz hüküm verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları doğru görüldüğünden hüküm, kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: Anayasa'nın 141/3, CMK'nın 34 ve 230. maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve CMUK'nın 321. maddesi.

5. Ceza Dairesi 2013/3783 E. , 2014/8039 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Anayasanın 141/3, CMK"nın 34 ve 230. maddelerine göre Yargıtay"ın gerekçe üzerinde tutarlılık denetimini yapabilmesi için; kararın dayandığı tüm verilerin, bu veriler konusunda mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddianamenin, savunma ile mağdur ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin, hangi anlatımın ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğunun açık olarak kurulacak hükmün gerekçesine yansıtılması ve mahkemece ulaşılan kanaat, sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiili ve bunun nitelendirilmesinin yapılması gerekirken, CMK"nın 34, 230. maddelerine aykırı şekilde tamamen gerekçesiz şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.