Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/2792 Esas 2018/4748 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesi gereği açıklanan TCK"nın 89/4, 22/3, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle yaralama suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 89/4,22/3,62. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Bodrum 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.11.2012 tarih, 2012/271 esas, 2012/685 karar sayılı kararının 04.01.2013 tarihinde kesinleşmesini müteakip sanığın, deneme süresi içerisinde 05/12/2014 tarihinde işlediği trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu nedeniyle, Fethiye 3.Asliye Ceza Mahkemesinin 03/03/2015 tarihli ve 2014/615 E.- 2015/126 K. sayılı kararı ile 5.00 TL adli para cezasına cezasına ilişkin mahkumiyetin 23.03.2015 tarihinde kesinleşmesi üzerine denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle ihbarda bulunulmasını müteakip, 20.11.2012 tarihli hükmün CMK"nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına ilişkin Bodrum 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.04.2015 tarih, 2015/190 esas, 2015/201 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,ancak;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleşmesinden sonra, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlediği ihbarı üzerine yeniden yapılan yargılamada, sanığa usulüne uygun çağrı kağıdı çıkarılıp, hükmün açıklanmasını gerektiren koşulların oluşup oluşmadığının duruşma açılarak değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, CMK"nın 231/11. maddesine aykırı olarak yazılı şekilde evrak üzerinden duruşma açılmadan karar verilmesi suretiyle sanığın savunma hakkının ihlal edilmesi,
Kanuna aykırı olup,sanık müdafiinin temyiz itirazı bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.