Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/1337 Esas 2017/11948 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... hakkında mağdurlar ... ve ..."ye yönelik kasten yaralama suçundan tayin olunan cezaların miktarı itibariyle temyiz kabiliyeti bulunmadığından mahkemece sanığın bu suçlara ilişkin temyiz talebinin reddine 11.12.2014 tarihinde karar verildiği, red kararı sanığa 19.12.2014 tarihinde tebliğ edildiği ve sanık ..."nın red kararına ilişkin yeniden temyizinin bulunmadığı, temyiz incelemesinin sanığın müşteki ...’a yönelik eylemi ile sınırlı olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede;
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 02.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.