12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/7372 Karar No: 2018/4737 Karar Tarihi: 24.04.2018
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7372 Esas 2018/4737 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2017/7372 E. , 2018/4737 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK‘nın 179/3-2, 62, 53, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, 1- Lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep eden sanığın sabıkasında görülen Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 19.12.2013 tarihli, 2013/271 – 2013/774 sayılı ilamın sanığın 29.11.2013 tarihinde işlediği trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sonra 19.12.2013 tarihinde kesinleştiği dikkate alındığında; tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık hakkında, TCK"nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına hükmedilmesi, 2- Cezanın infazından sonra denetimli serbestlik hükümlerinin uygulanması, cezası belirlenirken “suç işlenmesindeki özellikler, sanığın kişiliği yeniden suç işlemeyeceği hususunda olumlu kanaat oluşmadığı” şeklinde dosya kapsamı ile uyuşmayan yetersiz gerekçe ile sanık hakkında TCK"nın 50 ve 51. maddelerinin ve CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi, 3-Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebilmesinde zorunlulu bulunması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.