12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10027 Karar No: 2018/4711 Karar Tarihi: 24.04.2018
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/10027 Esas 2018/4711 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/10027 E. , 2018/4711 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Sanık ... hakkında CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat, Suça sürüklenen çocuk ... hakkında TCK"nın 85/2, 31/3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine, suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: (I)Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz talebinin incelenmesinde; Suça konuyu kazayı yapan sürücü olan suça sürüklenen çocuğun araç kullanmayı bilmediğine dair bir iddia veya tespit bulunmaması karşısında, sanık ..."in araç kiralaması nedeniyle bulundurduğu araçlardan birini önceden tanıdığı suça sürüklenen çocuğun kullanılmasına ücretsiz olarak izin vermesi şeklindeki eylemi ile meydana gelen sonuç arasında uygun illiyet bağı bulunmadığından, sanığın cezalandırılması gerektiğine yönelik tebliğnamede bozma öneren (I) numaralı görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin, sanığın kusurlu olduğuna yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, (II)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz talebinin incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin eksik incelemeye ve kusur durumuna, katılan vekilin ise ceza miktarına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.