Kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/1193 Esas 2014/2838 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1193
Karar No: 2014/2838
Karar Tarihi: 05.05.2014

Kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/1193 Esas 2014/2838 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağdurun üzerine araba sürmesi sonucu kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından yargılandığını belirtir. Sanık, maktule yönelik eyleminden dolayı beraat ederken, mağdura yönelik eylemlerinden ötürü adli para cezası ve hapis cezasına çarptırılır. Sanık, beraat hükmü ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararı temyiz eder. Yargıtay cumhuriyet başsavcılığı, dosyanın tekrar incelenmesi için ek tebliğname düzenlenmesi gerektiğine karar verir. Kanun maddeleri ise TCK.nun 86/2, 29/1, 62/1, 53/1, 58, 51/1 olarak belirtilir. Bu maddeler suçları ve cezaları açıklamaktadır.

1. Ceza Dairesi 2013/1193 E. , 2014/2838 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜM : ...; beraat - maktule yönelik eylem nedeniyle....; TCK.nun 86/2, 29/1, 62/1, 53/1 maddeleri1500 TL adli para cezası - ...."ya yönelik eylem nedeniyle ...; TCK.nun 86/2, 29/1, 62/1, 53/1, 58, 51/1 maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis ve erteleme - ..."ya yönelik eylem nedeniyle

TÜRK MİLLETİ ADINA

Katılan-sanık... vekilinin yasal süresi içinde, sanık..."un..."ye yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünü, sanık... hakkında mağdur ..."e yönelik kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından verilen beraat hükmü ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararı temyiz ettiği anlaşılmakla; Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 06/03/2007 gün ve 31/56 sayılı kararı uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamede esas hakkında görüş bildirilmeyen hükümlerle ilgili olarak, özel Dairece temyiz incelemesi yapılıp karar verilmeyeceği gözönüne alınarak, belirtilen suçlardan kurulan hükümlerle ilgili esas hakkında görüş bildirilmesi amacıyla, ek tebliğname düzenlenmesi yönünden dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına (TEVDİİNE), 05/05/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.