Kasten basit yaralama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/4152 Esas 2014/7945 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4152
Karar No: 2014/7945
Karar Tarihi: 09.09.2014

Kasten basit yaralama - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/4152 Esas 2014/7945 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık hakkında kasten basit yaralama suçundan dava açılmıştır. Mahkeme, delilleri ve gerekçeleri göstererek sanığı beraat ettirmiştir. Katılan vekili ise hükümden memnun kalmayarak temyiz itirazında bulunmuştur. Ancak, itirazın kabul edilmesinin mümkün olmadığı gerekçesiyle reddedilmiştir. Kararda, sanık hakkında verilen beraat kararının usul ve kanuna uygun olduğu belirtilmiştir.
Kanun maddeleri:
- CMK'nın 231/12. maddesi: Açıklanması geri bırakılan hükümlere itiraz edilebilir ancak temyizi mümkün değildir.
- Kasten basit yaralama suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesinde düzenlenmiştir ve bir kişiye kasıtlı olarak hafif bir şekilde zarar verilmesi olarak tanımlanmaktadır.

5. Ceza Dairesi 2014/4152 E. , 2014/7945 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten basit yaralama
HÜKÜM : Beraet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
... hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların, CMK"nın 231/12. maddesi karşısında itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığı, itiraz merciince bu hususta bir karar verilebileceği gözetilerek incelemenin sanık ... hakkında kasten basit yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraet hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 09/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.