Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3042 Esas 2017/16079 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3042
Karar No: 2017/16079
Karar Tarihi: 18.12.2017

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/3042 Esas 2017/16079 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçlarından hüküm verilmiştir. Hırsızlık suçundan suçlu bulunmayan sanık hakkında, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlar itiraz edilebilir niteliktedir. Bu nedenle dosya, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na iade edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükümlerin tamamına yapılan incelemede, kanıtların, gerekçelerin ve hakim takdirinin hukuki geçerliliği ve uygunluğu tespit edilerek hükümler onanmıştır. Ancak suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçu için farik ve mümeyyizlik raporu alınmadan hırsızlık suçu için alınan raporla yetinilmesi ve yine aynı çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmadan başka bir olaya ilişkin alınan rapora dayanılarak hüküm kurulması kanuna aykırıdır. Bu nedenle bu hükümler bozulmuştur. Kanunlar: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/12. maddesi, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2017/3042 E. , 2017/16079 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararların 5271 sayılı Yasa"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolunun açık olduğu, Kahramanmaraş 2. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 17.03.2014 tarih ve 2014/565 Değişik İş sayılı kararıyla suça sürüklenen çocuk ... müdafiince yapılan itirazın reddine karar verildiği anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
2-Sanık ... hakkında kurulan beraat hükümleri ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün yapılan incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ile Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
3-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin yapılan incelemesinde;
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında işlediği iddia edilen konut dokunulmazlığının ihlali suçuyla ilgili olarak farik ve mümeyyizlik raporu alınmadan hırsızlık suçu için alınan rapor ile yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan başka bir olaya ilişkin alınan sosyal inceleme raporuna dayanılarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 18.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.