Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/3334 Esas 2014/7940 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3334
Karar No: 2014/7940
Karar Tarihi: 09.09.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/3334 Esas 2014/7940 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanıkların görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlamalarıyla yargılandığı ancak iddia, savunma ve delillerin yetersiz değerlendirildiği gerekçesiyle mahkemece beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak, kanuna uygun olarak yapılmayan bu işlemin yerinde görülmediği ve kararın bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Bu kararda, CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca, katılma isteği karara bağlanmayan müştekilerin de kanun yoluna başvurma hakkının olduğuna dikkat çekilmiştir. Ayrıca, hükümlerin bozulması için 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile CMUK'nın 321. maddesi uyarınca işlem yapılması gerektiği belirtilmiştir.

5. Ceza Dairesi 2013/3334 E. , 2014/7940 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
HÜKÜM : Beraet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
CMK"nın 260/1. maddesine göre, katılma isteği karara bağlanmamış olan müştekiler için de kanun yoluna başvurma hakkının bulunması nedeniyle, yargılama aşamasındaki katılma isteği karara bağlanmayan müşteki ..."ın katılma isteminin kabulüne karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Hükmün gerekçesinde; iddia, savunma ve diğer deliller ayrı ayrı tartışılıp hükme esas alınan ve reddedilen delillerin denetime olanak verecek biçimde değerlendirilmesinin gerekmesine rağmen, olay tutanağı, müştekilerin ifadeleri, katılan ... hakkındaki doktor raporları ve tanık ... hakkında düzenlenen tutanaklara neden itibar edilmediği, savunmalara neden üstünlük tanındığının gerekçeleri gösterilmeden; keza, tanık ... hakkında düzenlenen tutanaklarda adı geçen görevliler ile savunmalarda, ilk kavga olayına karıştığı bildirilen diğer kişiler dinlenmeden ve adli emanete alınan CD"ye ilişkin inceleme tutanağı düzenlenmeden eksik araştırma ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraet hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.