Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/6803 Esas 2017/11771 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Başkası ile kavga ederken ayırmak için araya giren mağduru da yaralayan sanık hakkında, mağdurdan kaynaklanan haksız eylem bulunmadığı halde TCK"nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükmünün uygulanması suretiyle sanığa eksik ceza verilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının TCK"nin 51. maddesi gereğince ertelendiği halde TCK"nin 53/4. maddesine aykırı olarak TCK"nin 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince hükmün TCK"nin 53. maddesi ile ilgili bendinin hükümden çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.