Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/12577 Esas 2021/20864 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/12577
Karar No: 2021/20864
Karar Tarihi: 08.12.2021

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/12577 Esas 2021/20864 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş ancak bu kararın itiraza tabi olduğu belirtilmiştir. İtiraz üzerine Çorlu 2. Ağır Ceza Mahkemesi itirazı reddetmiştir. Dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun fiili işlediği sırada 12-15 yaş grubunda olması nedeniyle sosyal yönden inceleme yapılması gerektiği, ancak mahkemece bu incelemenin yapılmadan hüküm kurulduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi
- Çocuk Koruma Kanunu'nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20 ve 21. maddeleri

2. Ceza Dairesi 2021/12577 E. , 2021/20864 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizinin mümkün olmadığı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin dilekçesi üzerine itiraz mercii olan Çorlu 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/07/2016 tarihli, 2016/652 D. İş sayılı kararıyla incelenerek itirazın reddine karar verildiği anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesi ve Çocuk Koruma Kanunu"nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20 ve 21. maddeleri uyarınca; fiil işlendiği sırada 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, sosyal yönden inceleme yaptırılması gerekli olduğu halde, mahkemece sosyal inceleme raporu alınmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.