Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18436 Esas 2020/2466 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18436
Karar No: 2020/2466
Karar Tarihi: 10.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18436 Esas 2020/2466 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında, mağdurun sanıkla çıkan tartışma sonucu yerden sopaya benzer bir cisim alarak kafasına vurduğunu beyan etmesine rağmen, sanık kovuşturma aşamasındaki beyanlarına itibar edilerek beraat etmiştir. Ancak Yargıtay 3. Ceza Dairesi, sanığın kasten yaralama suçunu işlediğine dair sabit deliller bulunduğunu ve beraat kararının yerinde olmadığına karar vermiştir. Bu nedenle, hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: \"Birincil derece mahkemelerde verilen kararlar, 1412 sayılı CMUK ve özel kanunlardaki istisnalar dışında, Yargıtay tarafından temyiz içinde incelenir.\"
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Karar kesindir, ta ki lehine itiraz edilecek, temyiz edilecek veya yeniden yargılamaya yol açacak yeni bir delil ortaya çıkıncaya kadar.\"

3. Ceza Dairesi 2019/18436 E. , 2020/2466 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur ..."ın soruşturma aşamasında verdiği ilk ifadesinde sanık ile aralarında çıkan tartışma sonucu sanığın yerden sopaya benzer bir cisim alarak kafasına vurduğunu, bu esnada yaralandığını beyan etmesine ve beyanı ile uyumlu Alanya Devlet Hastanesinin 27.09.2015 tarihli raporunda yaralanmasının "....sol temporalde 2 cm"lik skalp kesisi mevcut, hayati tehlikesinin yoktur..." şeklinde belirtilmesine ve sanığın hazırlıktaki tevil yollu anlatımı karşısında sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde atılı suçtan mahkumiyeti yerine, sanığın kovuşturma aşamasındaki suçtan kurtulmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.