Tehdit - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/38018 Esas 2014/3978 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 12 - 2012/122644
MAHKEMESİ : Alaçam Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/11/2011
NUMARASI : 2011/9 (E) ve 2011/289 (K)
SUÇLAR : Tehdit, trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık S.. P.."ın, olay tarihinde idaresindeki araç ile maddi hasarlı trafik kazasına neden olmasından sonra yapılan kontrolde 171 promil alkollü olduğunun tespit edilmiş olması karşısında, kanuni olmayan gerekçe ile trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraat kararı verilmesi,
2- Katılan S.. P.."ın olaydan hemen sonra soruşturma evresinde “sanık S.. K.."un elinde sopa ile aracından inerek yanına geldiği esnada kendisine saldırmak istediğini, araya girenlerin engellediğini” beyan etmesi ve olay yerindeki müşteki Ş.. K.."ın da sanığın kendilerine veya araca zarar verebileceğini belirtmesine karşın, tehditte bulunduğuna dair bir beyanlarının olmaması karşısında, müşteki ve tanık beyanları değerlendirilerek, eylemin yaralama veya mala zarar vermeye teşebbüs suçlarını oluşturup oluşturmadığı açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile tehdit suçundan hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık S.. K.. müdafii ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesinden başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.