12. Hukuk Dairesi Esas No: 2009/24328 Karar No: 2010/5943 Karar Tarihi: 15.03.2010
Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2009/24328 Esas 2010/5943 Karar Sayılı İlamı
12. Hukuk Dairesi 2009/24328 E. , 2010/5943 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Kadıköy 4. İcra Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 18/08/2009 NUMARASI : 2009/1377-2009/1131
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü : Borçlu 21/05/2009 tarihli dilekçesinde takip konusu borcun tamamını kabul ederek otuz gün içinde icra dosyasına ödeyeceği beyanında bulunmuştur. Bu durumda takip konusu borç kesinleşmiş olduğundan hesap tablosunun borçlunun yaptığı ödemler de nazara alınarak bu miktar esas alınarak düzenlenmesi gerekirken tahsilinin gerekip gerekmediği yargılamaya muhtaç olan depozito bedelinin de katılarak hesap tablosuna yazılmasına dair hüküm tesisi isabetsizdir. SONUÇ : Alacaklı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 15/03/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.