Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2007/794 Esas 2007/8563 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi      : Kartal 2. İş Mahkemesi
Tarih                : 19.10. 2006
No                    : 309-770  
                       
Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine  karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan  ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre, davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava iş kazası sonucu  % 53 oranında  sürekli işgöremezliğe uğrayan  sigortalının maddi ve manevi zararının  giderilmesi  istemine ilişkindir.
Mahkemece davalı işveren %100 kusurlu kabul edilerek maddi ve manevi tazminatın  kısmen kabulüne karar   verilmiş ise de  kusur oranının belirlenmesinde hataya düşülmüştür.
Uyuşmazlık,    tazminatın saptanmasında doğrudan etkili olan  ve davacının itiraz etmediği kusurun aidiyetine ilişkin bilirkişi raporunun hükme esas alınıp alınmayacağı noktasında toplanmaktadır.
Somut olayda, mahkemece kabul edilen ve maddi tazminatın hesaplanmasına  esas alınan kusur aidiyetine ilişkin 2.12.2004 tarihli bilirkişi heyeti raporunda, davaya konu iş kazasında  davacı işçinin kusuru bulunmadığı, davalı işverenin ise %100 oranında kusurlu olduğu saptanmış ve  davalı taraf bu rapora itirazda bulunmuştur. Bu rapordan önce  aynı konuda alınan 15.3.2004 tarihli bilirkişi raporunda ise,  davacı işçinin %10 , davalı işverenin %90 oranında kusurlu olduğu belirtilmiş, davalı vekili bu rapora   itiraz ederken davacı vekili  1.7.2004 tarihli oturumda  rapora karşı bir diyeceği olmadığını beyan ederek itirazda bulunmamıştır. Kusurun aidiyetine ilişkin bilirkişi raporu tarafların denetimine de tabi olup, raporda gözetilen unsurlar yönünden bir itiraza uğramamaları halinde, lehine olan taraf yönünden usuli kazanılmış hak oluşacaktır. Bu nedenle, davacı tarafın itirazı bulunmayan 15.3.2004 tarihli bilirkişi raporuna göre işçinin %10 kusuru yönünden davalı yararına gerçekleşmiş bir usuli kazanılmış hakkın varlığından söz edilecektir. 
Bu durumda yapılacak iş;  kusurun adiyetine ilişkin 15.3.2004 tarihli bilirkişi raporu esas alınmak süreti ile maddi zararın yeniden hesap uzmanınca  saptanması ve sonucuna göre de çıkan maddi zararın  önceki hükme esas alınan hesap uzmanı raporunda saptanan  zarardan fazla çıkması durumunda bunu  geçmeyecek şekilde karar vermektir. Mahkemece  tüm bu hususlar  düşünülmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup  bozma nedendir.
O halde, davalının  bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine,  24.5.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.