Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/22886 Esas 2014/42818 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar ... ve ... hakkında verilen beraat hükümünün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükümün isteme uygun ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanlar ... ve Menderes"e ait adli rapor içeriği, sanık ..."nın soruşturma aşamasında verdiği ifadesinde tevil yollu olayı ikrar ettiği, katılan ..."nın aşamalarda değişmeyen beyanlarına göre sanık ..."nın kendisine ve annesi ..."ya vurduğu yönündeki beyanları karşısında, sanığın müsnet suçlardan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.