MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında Tehdit suçundan verilen mahkumiyet hükümünün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümün isteme uygun ONANMASINA,
2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümünün incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur ..."in yaralanmasına ilişkin 13/03/2012 tarihli rapor içeriğindeki bulgular ve raporu düzenleyen hekimin uzmanlığı karşısında, mağdurun yaralanmasının basit tıbbı müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda kuşkuya yer bırakmayacak şekilde uzman hekim tarafından rapor tanzimi sağlanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma neticesinde yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.