Kasten öldürmeye teşebbüs - tehdit - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/1928 Esas 2014/2715 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1928
Karar No: 2014/2715
Karar Tarihi: 29.04.2014

Kasten öldürmeye teşebbüs - tehdit - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/1928 Esas 2014/2715 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararında, bir kişinin kasten öldürmeye teşebbüs ve tehdit suçlamalarıyla yargılandığı ve kasten öldürmeye teşebbüs suçundan beraat ettiği belirtiliyor. Sanığın tehdit suçu için ise hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı veriliyor. Karara itiraz eden katılan vekilinin itirazının reddedildiği ve kararın kesinleştiği ifade ediliyor. Kanun maddeleri olarak ise CMK'nun 231/12. maddesi, itiraz ve temyiz sürecine ilişkin açıklamalar için belirtiliyor.

1. Ceza Dairesi 2013/1928 E. , 2014/2715 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit
HÜKÜM : 1- Sanık ..."nin; öldürmeye teşebbüs suçundan beraatine,
2- Sanık ..."ın tehdit suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık ... hakkında kurulan ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen hüküm yönünden;
Söz konusu hükmün, temyize tabi olmayıp, 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, katılan vekilince yapılan itirazın da merciince reddine karar verildiği, itiraz mercii tarafından verilen kararların ise kesin nitelikte olduğundan, katılan vekilinin bu hükme karşı yaptığı temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
2- Katılan vekilinin temyizi üzerine, sanık ...’nin kasten öldürmeye teşebbüs suçundan beraatine ilişkin hükme hasren yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek beraatine karar verilmiş, incelenen dosyaya göre kurulan hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin sübuta, suç vasfına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 29.04.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.