1. Ceza Dairesi 2014/1774 E. , 2014/2687 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında; ..."i öldürmeye teşebbüsten 5237 sayılı TCK.nun 81, 35/2, 29, 31/3, 62, 51 ve CMK.nun 307/4. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
2-Sanık ... hakkında; ..."i öldürmeye teşebbüsten 5237 sayılı TCK.nun 81, 35/2, 29, 31/3, 62, 51 ve CMK.nun 307/4. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
3-Sanık ... hakkında; ..."i öldürmeye teşebbüsten 5237 sayılı TCK.nun 81, 35/2, 29, 62, 51, 53 ve CMK.nun 307/4. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuklar ...ve ... ile sanık ...’ın mağdur ...i kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, suça sürüklenen çocuklar ...ve ... yönünden tahrike, yaş küçüklüğüne ve takdire, sanık... yönünden tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve suça sürüklenen çocuk .. müdafiinin bir sebebe dayanmayan, sanık ... müdafiinin meşru savunma koşullarının oluştuğuna vesaireye yönelen, katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
CMUK"nun 322.maddesiyle tanınan yetkiye dayanılarak;
1-Suça sürüklenen çocuk ...ve sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümlerde; 1412 sayılı CMUK"nun 326. maddesi yürürlükte olduğundan, suça sürüklenen çocuk ....nin “5271 sayılı CMK"nun 307/4. maddesi uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası” ve sanık ...."ın “5271 sayılı CMK"nun 307/4. maddesi uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası” ile cezalandırılmasına karar verilmesi bozmayı gerektirmekte ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, suça sürüklenen çocuk ...hakkındaki hüküm fıkrasının “1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası” ve sanık ....hakkındaki hüküm fıkrasının “1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası” ile cezalandırılmasına şeklinde değiştirilmesine,
2-Katılan ... yargılama sırasında kendisini vekaletnameli vekil ile temsil ettirdiğinden,katılan yararına vekalet ücretine hükmedilmemesi bozmayı gerektirmekte ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasına “hüküm tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca 2.400 TL vekalet ücretinin suça sürüklenen çocuklar ve sanıktan alınarak katılana verilmesine” ibaresinin eklenmesine,
Karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 28/04/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
