23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14931 Karar No: 2016/2904 Karar Tarihi: 15.03.2016
Nitelikli hırsızlık - nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14931 Esas 2016/2904 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuğun okul bahçesindeki tuvaletlerin kapı camlarını kırarak içeri girdiği ve beş adet alüminyum doğrama kapısını sökerek sattığı için nitelikli hırsızlık ve nitelikli mala zarar verme suçlarından cezalandırıldığı belirtilmektedir. Nitelikli hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmü doğrultusunda yapılan incelemeler sonucunda temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Ancak, nitelikli mala zarar verme suçundan verilen cezanın üst sınırının indirilmesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilerek kararın bozulmasına hükmedilmiştir. Söz konusu kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-a, 31/3 ve 53. maddeleri ile 152/1-a, 31/3 ve 53. maddelerine atıfta bulunulmuştur.
23. Ceza Dairesi 2015/14931 E. , 2016/2904 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlık, nitelikli mala zarar verme HÜKÜM : 5237 sayılı TCK"nın 142/1-a, 31/3, 53 maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası 5237 sayılı TCK"nın 152/1-a, 31/3, 53. maddeleri gereğince 1 yıl 4 ay hapis cezası
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun okul bahçesinde bulunan tuvaletlerin kapısının camlarını kırıp içeri girdiği, içerideki beş alüminyum doğrama kapısını sökerek sattığı ve bu şekilde nitelikli hırsızlık, nitelikli mala zarar verme suçlarını işlediği iddia olunan olayda; 1-Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli mala zarar verme suçundan kurulan mahkmiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Suça sürüklenen çocuğun nitelikli mala zarar verme suçunu işlediğine yönelik kabulde isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun"un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK"nın 152/1 maddesinde yapılan değişikliğe göre, öngörülecek ceza miktarının üst sınırının altı yıldan dört yıla indirilmesi ve sanık hakkında hüküm kurulurken alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tertip edilmesi karşısında söz konusu kanun değişikliğine göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.