Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2021/4734 Esas 2021/8992 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ


Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen alacak davasında verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda; her iki tarafın istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik olarak verilen kararın, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:




Y A R G I T A Y K A R A R I

Kararı temyiz eden davacı vekili 27/08/2021 tarih ve davalı 24/08/2021 tarihli dilekçeleri ile temyiz isteminden feragat ettiğini açıkça ve koşulsuz olarak bildirmişler, yapılan incelemede; dilekçelerin verildiği yerel mahkemece kimlik tespitinin yapıldığı saptanmıştır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, temyiz dilekçesinin REDDİNE, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de bölge adliye mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.