3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/24486 Karar No: 2014/42631 Karar Tarihi: 22.12.2014
a sürüklenen çocuk müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine - ancak; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/24486 Esas 2014/42631 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2014/24486 E. , 2014/42631 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs eylemlerinden dolayı suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümlere yönelen suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde; Hükmolunan adli para cezalarının 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanununun 26. maddesiyle 5230 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olduğundan suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının 5320 sayılı Kanun’un 8/1. ve 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 2) 6136 sayılı Yasaya muhalefet eyleminden dolayı suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükme yönelen suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde; Hükmün açıklandığı 02.10.2013 tarihli celsede mahkemece suça sürüklenen çocuk ..."ın savunmasının alınmış olması karşısında tebliğnamedeki 2 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Suça sürüklenen çocuk müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; a) Suçun ön ödemeye bağlı olması ve 21.10.2009 tarihli celsede suça sürüklenen çocuğun velisine ön ödeme tebligatının yapılmasına karar verilmesi karşısında ön ödeme tebliğinin gereklerinin yerine getirilip getirilmediği hususu araştırılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumun tespit ve tayini gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm tesisi, b) Çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeyerek kararda ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği ihtarına yer verilmesi suretiyle 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin infazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesince suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkı dikkate alınarak isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.