Abaküs Yazılım
21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2006/9094
Karar No: 2007/7606
Karar Tarihi: 07.05.2007

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2006/9094 Esas 2007/7606 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, işverenin işyerinde 1990-2001 arasındaki sigortalı çalışmalarının tesbitini istemiştir. Mahkeme kısmen kabul etmiş, ancak Yargıtay incelemesi sonucu kararın usul ve yasaya uygun olmadığı belirlenmiştir. Kabul edilen çalışma dönemleri belgelerle kanıtlanabilirken, kabul edilmeyen dönemlerde davacının çalıştığına dair yeterli kanıt bulunmamaktadır. Davalı işveren, çalışmaların bildirilip primlerin ödendiğini ancak 5 yıllık hak düşürücü sürenin geçtiğini ileri sürmüştür. Mahkeme kararı bozularak, işverenin imza expertizi yapılması ve tüm deliller toplandıktan sonra karar verilmesi gerektiği belirlenmiştir.
Kanun Maddeleri: 506 sayılı Yasa'nın 79/10. maddesi.
21. Hukuk Dairesi         2006/9094 E.  ,  2007/7606 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi     :  Ankara 18.İş Mahkemesi
    Tarih               :  22.5.2006
    No                   : 1410-161  

    Davacı   davalılardan işverene ait işyerinde 1.7.1990-31.12.2001 tarihleri arasında geçen sigortalı  çalışmalarının tesbitine  karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün  davalılardan kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan  ve Tetkik Hakimi  tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
        
    Dava, 01.07.1990-31.12.2001 tarihleri arasında geçen çalışmaların tesbiti istemine ilişkindir.
    Mahkemece istemin kısmen kabulü ile davacının 01.07.1990-31.04.1997 ile 21.03.2001-31.12.2001 tarihleri arasında çalıştığının tesbitine karar verilmiş ise de bu sonuç usul ve yasaya uygun değildir.
    Dosyadaki bilgi ve belgelerden, davacının 01.07.1990 tarihinde işveren  İ. M. makine san. Tic Ltd Şti’ ye ait iş yerinde işe girdiği 01.07.1990-28.12.1991 tarihleri arasında 268 gün çalışmasının işyerine ait dönem bordrolarında mevcut olduğu,  ancak bu  çalışmanın Kurum"a ait hizmet cetvelinde görünmediği, 01.05.1997-31.12.2001 tarihleri arasında geçen çalışmalarının kesintisiz olarak kuruma bildirildiği, Yargıtay denetiminden  geçen Ankara 7 İş  mahkemenin davacı ile davalı işveren  arasındaki işçilik alacaklarına ilişkin 2002/62 Esas  sayılı dava dosyasında  davacının 01.07.1990-28.02.1991; 01.05.1997-31.12.2001 tarihleri arasında toplam 11 yıl 6 ay çalıştığı kabul edilerek alacaklara hükmedildiği, alacak dosyasında dinlenen tanıkların   davacı ile aynı işyerinde çalışan  bordro tanıkları olmadığı gibi kayıtlara geçmiş komşu işyeri tanıkları da  olmadığı görülmüştür.
    506 sayılı Yasa"nın 79/10. maddesinde  Yönetmelikle tesbit edilen belgeleri işveren tarafından verilmeyen  veya çalıştıkları kurumca tesbit edilmeyen sigortalıların  çalışmalarını  hizmetin geçtiği yılın sonundan başlayarak 5 yıl içerisinde mahkemeye başvurarak alacakları ilam ile ispatlayabilecekleri  öngörülmüştür.  Davalı işveren  tarafından  davacı ile ilgili olarak ilk bildirim 01.07.1990 tarihli işe giriş  bildirgesi  ile yapıldığı ve 28.02.1991 tarihinde çıktığı ve 268 günlük çalışmasına ait dönem bordrosu bulunduğundan çıkış ile aynı iş yerinde tekrar çalışmasının başladığı 01.05.1997 tarihini takip eden yıl başı ile dava tarihi arasında 5 yıldan fazla sürenin geçmiş olması nedeni ile hak düşürücü süreye uğradığı ortadadır.
    Gerçekten, sigortalının, işyerindeki çalışmaları işe giriş bildirgelerine, aylık ve üç aylık bordrolara dayanılarak Kuruma kısmi olarak bildirilmiş ve bildirime uygun olarak da primleri ödenmiştir. Öte yandan işe giriş bildirgesi ve bordrolar sigortalı çalışmalarının işyerinde kesintili geçtiğinin karinesidir. Karinenin tersinin ise eşdeğerdeki belgelerle kanıtlanması gerektiği söz götürmez. Bu gibi durumlarda çalışma olgusunu ortaya koyabilecek inandırıcı ve yeterli kanıtlar aranmalı, kamu düzenine dayalı bu tür davalarda hakim, görevi gereği doğrudan soruşturmayı genişleterek sigortalılık koşullarının oluşup oluşmadığını belirlemelidir. Bu yön, Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun  2003-21-43 E.,2003/97 K. sayılı 26.02.2003 günlü kararında da vurgulanmıştır.
    Mahkemece yapılacak iş; öncelikle Yargıtay Hukuk Genel Kurulu"nun 26.02.2003 ve 2003/21-43 Esas, 2003/97 Karar sayılı kararında da belirtildiği gibi 01.05.1997 tarihli işe giriş bildirgesindeki sigortalının imzası üzerinde uzman bilirkişilere  imza incelemesi yaptırmak, imzanın sigortalıya ait olduğunun anlaşılması halinde davacının 01.05.1997 tarihinden önceki döneme ilişkin istemini hak düşürücü sürenin dolmuş olması nedeniyle reddetmek, imzanın sigortalıya ait olmadığının anlaşılması halinde ise sigortalının hizmeti kesintisiz şekilde 31.12.2001 tarihine kadar devam etmiş sayılacağından kesintisiz şekilde  30.3.2002 tarihine kadar devam etmiş sayılacağından hak düşürücü süreden söz edilemeyecektir.  Ankara 7 İş  mahkemenin davacı ile davalı işveren  arasındaki işçilik alacaklarına ilişkin 2002/62 Esas  sayılı davada verilen karar davanın tarafı olmayan SSK yönünden kesin hüküm oluşturmayacağından, Mahkemece  01.07.1990- 01.05.1997 tarihleri arasında varsa işverence S.S.K."na verilmiş dönem bordrolarını getirterek, bu dönem bordrolarında kayıtlı tanıklar saptanarak, bu tanıkların bilgileri ve başvurmak, gerekitiğinde çalıştığı iddia olunan işyerine komşu olan işyerlerine komşu olan işyerlerini belediye, zabıta, muhtarlık kanalıyla tesbit edip bu işyerlerinin kayıtlarına geçmiş kişilerin bilgilerine başvurmak ve tüm deliller toplandıktan sonra sonucuna göre bir karar vermektir.
     Mahkemece  yukarıda açıklandığı şekilde inceleme yapılmaksızın eksik inceleme ve araştırma sonucu verilen karar  usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    O halde, davalı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 07.05.2007 gününde oy birliği ile karar verildi.

     

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi