Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/21040 Esas 2014/42509 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/31495
MAHKEMESİ : Acıpayam(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/12/2012
NUMARASI : 2012/308 (E) ve 2012/529 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tekerrüre esas mahkûmiyeti bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58/3 ve 86/2. maddeleri uyarınca hapis cezasına hükmedilmesi ve hükmedilecek hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine karar verilmesi gerektiği halde, sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK"nin 50/2 ve 58/3. maddelerine aykırı olarak para cezasına çevrilmiş olması temyiz edenin sıfatı itibariyle aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak;
1) Mağdur ve tanık beyanlarına göre, sanığın katılana yönelik yaralama eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı, iddianamenin de bu şekilde hazırlandığı dikkate alınarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 35. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde fazla ceza tayini,
2) Mağdur ve tanık beyanları ile tüm dosya kapsamı dikkate alındığında sanığın yaralamak amacıyla mağdurun üzerine yürümesi şeklinde gerçekleşen olayda, sanığın mağdura karşı bıçak kullanmadığı anlaşılmasına karşın, gerekçede sanığın eylemini eşine ve silahla gerçekleştirdiği belirtilerek temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 22.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.