Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/2578
Karar No: 2020/1365
Karar Tarihi: 13.02.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2017/2578 Esas 2020/1365 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı aracın sürücüsü olarak, davalıların işleteni, sürücüsü ve ihtiyari mali sorumluluk sigortası olan araca çarpması sonucu araçta yolcu olarak bulunan eşinin vefat etmesi sonucu tazminat davası açmıştır. Mahkeme, sigorta poliçe limiti dahilinde 60.000 TL maddi tazminatın, davalılar tarafından ödenmesine ve sigorta dışındaki davalılardan alınarak takdiren 15.000 TL manevi tazminatın ödenmesine hükmetmiştir. Ancak, davalı şirketin ödemiş olduğu 19.024 TL tazminatın düşüldükten sonra kalan limit üzerinden davalı şirket sorumlu tutulması gerektiği belirtilmiştir. Kararda, Türk Borçlar Kanunu, Türk Ticaret Kanunu ve Türk Sivil Havacılık Kanunu'na atıfta bulunulmuştur.
17. Hukuk Dairesi         2017/2578 E.  ,  2020/1365 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

    -K A R A R-

    Davacı vekili, davalıların işleteni, sürücüsü ve ihtiyari mali sorumluluk sigortacısı olduğu aracın, davacının sürücüsü olduğu araca çarpması sonucu araçta yolcu olarak bulunan davacının eşi ..."nın vefat ettiğini, davalı ... şirketi tarafından 19.024,00 TL kısmi ödeme yapıldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının tüm davalılardan, 25.000,00 TL manevi tazminatın davalı ... ve ..."den faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile maddi tazminat taleplerini 60.000,00 TL"ye yükselttiklerini, ayrıca davalı ... şirketinin ödeme yaptığı tarih ile temerrüt tarihi arasındaki faiz farkının davalı ... şirketinden tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
    Davalılar, davanın reddini savunmuştur.
    Mahkemece; Dairemizin ilgili bozma ilamına uyulmasından ve yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulü ile davacının zararı olan 60.000,00 TL maddi zararının sigorta yönünden poliçe limitinde olmak üzere (Sigorta Poliçe teminat limiti kişi başına 20.000,00 TL olmak üzere) davalılar yönünden 1.000,00 TL"sinin 13/03/2004 tarihinden, 59.000,00 TL"nin ıslah tarihi olan 04/02/2013 tarihinden, sigorta yönünden ise 1.000,00 TL"sinin ihbar tarihi olan 29/07/2004 tarihinden, 19.000,00 TL"sinin ıslah tarihi olan 04/02/2013
    tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, olayın oluş biçimi, tarafların sosyal ve ekonomik durumları, davacının kendisinin yaralandığı, eşinin, sürücünün tam kusurlu eylemi sonucu vefat ettiği dikkate alınarak takdiren 15.000,00-TL manevi tazminatın 13/03/2004 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte sigorta dışındaki davalılardan alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketi vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince yapılan yargılamada toplanan delillerin takdirinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketi vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
    2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı ile manevi tazminat istemine ilişkindir.
    Davaya konu... plakalı karşı araç davalı ... şirketi nezdinde 01.01.2004-01.01.2005 vadeli İhtiyari Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi ile sigortalı olup poliçeden dolayı sakatlanma ve ölüm halinde kişi başına azami sorumluluk limiti 20.000,00 TL’dir. Dava konusu olay sonucunda ...’nın vefatı nedeniyle 20.000,00 TL poliçe sorumluluk limiti bulunmaktadır. Davalı ... şirketi tarafından davacıya 14/03/2005 tarihinde 19.024,00 TL ödeme yapıldığı anlaşılmıştır. Mahkemece, ödeme dikkate alınmadan davalı ... şirketini teminat limiti olan 20.000,00 TL’den sorumlu tutularak hüküm kurulmuştur. Buna göre, davalı ... şirketinin yaptığı ödeme düşüldükten sonra kalan limit üzerinden davalı ... şirketi sorumlu tutulması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
    SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketi vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE; (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketi vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA; peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalı ... Anonim Türk Sigorta Şirketine geri verilmesine 13/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.




    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi