MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 ve 4733 sayılı Kanunlara Muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Katılan ... vekilinin temyiz talebine yönelik yapılan incelemede,
Sanığa atılı eyleminin suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle 5607 sayılı Yasanı 3/1.maddesi kapsamında kaldığı cihetle, atılı suçtan doğrudan zarar görmeyen... ‘nın davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, ...vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 317. maddesi uyarınca, REDDİNE,
II-Sanığın ve katılan ... vekilinin temyizine göre yapılan incelemede;
a-) Sanığın savunmasında, pamuk tarlasına gittiği sırada Suriye tarafından gelen ve hakkındaki soruşturma evrakı tefrik edilen ...’nin Türkiye’ye sığınmak istediğini söylemesi üzerine ona yardım etmek amacıyla motosikletine aldığını ifade etmesi...’nin ise hazırlıkta alınan beyanında ülkesindeki savaştan dolayı Suriye’den Türkiye’ye geldiğini, ele geçen malzemelerle sınırı geçtikten sonra Türkiye’de bir köyde yol kenarında beklerken diğer şahsın geldiğini, ondan kendisini şehre götürmesi için yardım istemesi üzerine bu şahsın kendisini motosikletine aldığını ifade etmesi karşısında, evrakı tefrik edilen ,... hakkındaki soruşturma sonucu araştırılıp evrakı getirtilerek, gerektiğinde mahkemece beyanı alınarak oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve araştırma ile karar verilmesi,
b-) Kaçağa konu eşyanın, gümrük kapısından veya sınırdan yurda sokulmak istenirken ya da hemen sonrasında veya bu eylemlerin kesintiye uğramadan devamı sırasında yakalanması halinde, eyleminin 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanununun kapsamında kalacağı cihetle; sanık hakkında sınırdan geçiş sonrası ele geçen eşya nedeniyle kamu davası açılmış olup sanığa atılı eylemin kül halinde 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunun 3/1. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden, aynı eylem bölünerek 4733 sayılı Yasaya muhalefetten beraat, 5607 sayılı Yasaya Muhalefetten mahkumiyet hükmü kurulması
Yasaya aykırı, katılan ...vekilinin ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.04.2015 günü oybirliği ile karar verildi.