Basit cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/7232 Esas 2015/7122 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7232
Karar No: 2015/7122
Karar Tarihi: 11.06.2015

Basit cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/7232 Esas 2015/7122 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Dosya incelenerek yapılan yargılamaya ve delillere uygun olarak sair temyiz itirazları reddedilmiş ancak sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanması için uyarlama yargılaması yapılmadığı belirtilmiştir. Bu sebeple, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi göz önünde bulundurularak 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca hüküm BOZULMUŞTUR. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır: 6545 sayılı Kanun ve 5237 sayılı TCK'nın 142/1-f maddesi (yürürlükten kaldırılmıştır); 6352 sayılı Kanunun 82. maddesi ve TCK'nın 163/3. maddesi (yeniden düzenlenmiştir); TCK'nın 58. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2013/7232 E. , 2015/7122 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit cinsel saldırı

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Tekerrüre esas alınan ve adli sicil kaydında yer alan ilamının elektrik enerjisi hırsızlığı suçuna ilişkin olması ve 5237 sayılı TCK"nın 142/1-f maddesinde düzenlenen suçun, 05.07.2012 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 82. maddesi uyarınca yürürlükten kaldırılıp TCK"nın 163/3. maddesinde yeniden düzenlenmesi karşısında, uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanma koşullarının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.