Kamu malına zarar verme - trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/2701 Esas 2020/6915 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2701
Karar No: 2020/6915
Karar Tarihi: 07.09.2020

Kamu malına zarar verme - trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/2701 Esas 2020/6915 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçlarını işlemiş ve mahkum olmuştur. Mahkemenin sanığın temyiz istemini reddetmesine karar verilmiştir.
Ancak, sanığın yargılanmasında kullanılan aracın kiralandığı kişilerin tanık olarak dinlenmediği ve aracın teslim tarihinin araştırılmadığı belirtilerek, eksik araştırma ve inceleme nedeniyle sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi bozulmuştur.
Kanun maddeleri: Kamu Malına Zarar Verme (5237 sayılı TCK, madde 152), Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma (2918 sayılı TCK, madde 179)

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/2701 E. , 2020/6915 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kamu malına zarar verme, trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanığın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın aşamalarda değişmeyen savunması, savunma hakkının kısıtlanmaması ve gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıklığa kavuşturulması açısından, suçun işlenmesinde kullanılan aracın kiralandığı ... ve ... isimli şahısların tanık sıfatı ile dinlenip, savunmalarda belirtilen aracın olay tarihinden bir hafta önce teslim edildiği hususları araştırılmadan eksik araştırma ve inceleme ile, yazılı gerekçelerle sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07.09.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.