Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1262 Esas 2015/7059 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1262
Karar No: 2015/7059
Karar Tarihi: 10.06.2015

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1262 Esas 2015/7059 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların, bir kuş hırsızlığı olayı nedeniyle mağduru zorla araca bindirerek darp ettikleri ve kolluk kuvvetleri tarafından yakalandıkları anlatılan bir ceza davasında, alt hadden fahiş oranlarda ceza tayini yapıldığına ve bu nedenle sanık tarafından mahkeme kararının temyiz edildiğine dair bilgi verilmektedir. Mahkeme, suçun özelliklerine ve benzer olaylardan farklı, vahim bir hal içermesi nedeniyle alt hadden fahiş oranlarda ceza tayininin gerektiği sonucuna varmıştır. Ancak, bu tayinin orantısız tehdit uygulanması yoluyla yapıldığına karar vermiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz incelemesi sırasında, temyiz incelemesinin yapılabileceği ya da değerlendirilebileceği maddelerin, mahkeme kararının gerekçesinde açıkça belirtileceği hükmünü içermektedir.
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi: Temyiz edilen hükümlerin yeniden görülmeksizin bozulabileceğini belirtmektedir.

14. Ceza Dairesi 2015/1262 E. , 2015/7059 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar ..., ...i ve ...haklarında kurulan hükümlerin incelenmesinde:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanık ...t müdafii ile sanıklar ... ve ..."nin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkların, ..."ye ait kuşların çalınması nedeniyle sorumlu tuttukları mağduru zorla araca bindirerek araç içerisinde darp ettikleri, bir süre sonra mağdurun bir fırsatını bularak ağabeyi ... "i telefonla araması üzerine ihbarın gerçekleştiği ve kolluk görevlilerinin mağdurun da içinde bulunduğu aracı takibe başladığı, sanıklardan ... ve Yılmaz"ın kolluk görevlilerince yakalandıkları, diğer sanıkların ise olay yerinden kaçarak uzaklaştıkları tüm dosya içeriğinden anlaşıldığından, suçun özellik arzetmeyen işleniş biçimi ile benzer olaylardan çok vahim bir hal içermesi nedeniyle alt hadden fahiş oranda ayrılmayı gerektirir bir neden bulunmadığı gözetilmeden, dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçeyle orantısız teşdit uygulanması suretiyle ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık..."un temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA,10.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.