Kasten yaralama - kötü muamele - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4508 Esas 2020/6020 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4508
Karar No: 2020/6020
Karar Tarihi: 08.06.2020

Kasten yaralama - kötü muamele - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4508 Esas 2020/6020 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, bir kasten yaralama ve kötü muamele davasında sanık olarak gösterilen kişiyi beraat ettirmiş. Ancak, mağdurun suç tarihinde 15 yaşından küçük olduğu için, şikayet hakkı ve kamu davasına katılma yetkisi yasal temsilcilerine ait olduğu belirtilmiş. Sanığın eşi olan yasal temsilcinin tebligatların usulsüz yapıldığı belirtilerek kararın müştekiye usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi ve temyiz dilekçesinin eklenmesi gerektiği söylenmiştir. Kararın temyiz edilmesi durumunda, mahkeme dosyasının yerine tevdi edildiği belirtilirken, tebligat kanunlarına uygun davranılması konusunda uyarılarda bulunulmuştur.
Kanun Maddeleri: 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 39. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2020/4508 E. , 2020/6020 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, kötü muamele
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur ..."ın suç tarihi itibarıyla 15 yaşından küçük olması nedeniyle, mağdur adına şikayet hakkının ve kamu davasına katılma yetkisinin yasal temsilcilerine ait olduğu, annesi olan ..."ın sanık olması sebebiyle bu yetkinin sadece babası olan ..."a ait olduğu, müşteki ..."a duruşma gününü bildirir tebligat yapılmış ve yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli karar tebliğ edilmiş ise de, her iki tebligatın da müşteki ... ile birlikte ikamet eden eşi olan sanık ..."a tebliğ edilmesi nedeniyle yapılan tebliğ işlemlerinin 7201 sayılı Tebligat Kanunu"nun 39. maddesi uyarınca usulsüz olduğu anlaşılmakla; gerekçeli kararın müşteki ..."a usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi, kararı temyiz ettiği takdirde temyiz dilekçesinin eklenmesi ve müşteki ..."ın temyizi hakkında ek tebliğname düzenlenmesi için dosyanın mahalline gönderilip eksiklikler giderildiğinde iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.