Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/4749
Karar No: 2017/4851
Karar Tarihi: 06.06.2017

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2016/4749 Esas 2017/4851 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi         2016/4749 E.  ,  2017/4851 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :İş Mahkemesi


    Dava, kesilen malullük aylığının tekrar bağlanması istemine ilişkindir.
    Mahkemece, ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.
    Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dava dosyası incelendiğinde, 01.08.2005 tarihinde 1479 sayılı Yasa’nın 29. maddesi kapsamında bağlanan maluliyet aylığının, 18.04.2011 tarihinde yapılan kontrol sonucu, çalışma gücünün en az 2/3 ünü kaybetmediğinden bahisle esas kontrol tarihi olan 01.07.2007 tarihinden itibaren kesildiği, kesilen malullük aylığının tekrar bağlanması için işbu davanın açıldığı, davacıya 01.07.2011 tarihinden itibaren 1479 sayılı Yasa kapsamında yaşlılık aylığı bağlandığı, en son Adli tıp Genel Kurulundan alınan raporda, davacının Sosyal Sigortalar Sağlık İşlemleri Tüzüğü’ne göre çalışma gücünün 2/3 oranında kaybettiği, maluliyetin 13.12.2004-22.03.2011 tarihleri arasında olduğu, bu tarihten sonra maluliyetin bulunmadığı, Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümleri çerçevesinde, 22.03.2011 tarihine kadar çalışma gücünün % 60’ını kaybettiği, bu tarihten sonra malul sayılamayacağı, Maluliyet tespit işlemleri yönetmeliği çerçevesinde ise beden çalışma gücünün en az %60 ını kaybetmiş olduğundan malul sayılması gerektiğinin belirtildiği, Mahkemece, davacının beden çalışma gücünün %60 ını kaybettiği ve malul sayılması gerektiği yönünde düzenlenen rapor kapsamına göre davanın kabulüne ve davacıya bağlanan malullük aylığının kesildiği 01.07.2007 tarihinden itibaren yeniden bağlanmasına dair karar verildiği anlaşılmış ise de, söz konusu hüküm yanılgılı değerlendirmeye dayalıdır.
    1- Davacının böbrek nakli olduğu 22.03.2011 tarihine kadar malul olduğu dosya kapsamına göre belirgin ise de, 23.03.2011 tarihi ile 01.09.2013 tarihi arasında maluliyetinin bulunmadığı, zira 01.09.2013 tarihinde yürürlüğe giren Maluliyet Tespit İşlemleri Yönetmeliği çerçevesinde malul olduğu belirtildiğinden, davacının, davanın açıldığı tarihte malul olmadığı belirgin olup, mahkemenin malullük aylığının kesildiği 01.07.2007 tarihinden itibaren yeniden bağlanması gerektiğine dair hükmü bu çerçevede yerinde değildir.
    2- Aylık ve gelirlerin birleşmesi durumu 5510 sayılı yasanın 54. Maddesinde düzenlenmiş olup, anılan maddenin a-1 fıkrasında “hem malûllük hem de yaşlılık aylığına hak kazanan sigortalıya, bu aylıklardan yüksek olanı, aylıklar eşitse yalnız yaşlılık aylığı bağlanacağı” hususu belirtilmiştir. Somut olayda ise davacının 01.07.2011 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı aldığı belirgin olduğundan, mahkemece belirtilen madde kapsamında değerlendirme yapılıp sonucuna göre hüküm kurulması gerekmektedir.
    O hâlde, davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 06/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi