23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9155 Karar No: 2016/8119 Karar Tarihi: 22.06.2016
Dolandırıcılık - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/9155 Esas 2016/8119 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, kuyumculuk yaptığı sırada mağdura sahte altın bilezik sattığı ve dolandırıcılık suçunu işlediği iddiasıyla Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılandı. Dosyanın incelenmesi sonucunda sanığın 2 yıl 1 ay hapis cezası ve 2.000 TL adli para cezası ile hak yoksunluğuna mahkum edilmesine karar verildi. Ancak, mağdurun şikayetinden vazgeçtiğine dair dilekçesinde sanığın tüm zararlarını giderdiğini bildirmesi üzerine, mağdurun zararının hangi dönemde karşılandığının sorulması gerektiği belirtildi. Aynı zamanda, hak yoksunluklarının Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmesi nedeniyle infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği ve sanığın sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar yoksun kalacağı belirtildi. Kararda, sanık müdafiinin temyiz itirazlarının yerinde olduğu ve hükmün bu nedenlerle bozulmasına karar verildiği belirtildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 157/1, 62, 52, 53 ve 168/2. maddeleri oldu.
23. Ceza Dairesi 2015/9155 E. , 2016/8119 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Dolandırıcılık HÜKÜM : TCK"nın 157/1, 62, 52, 53 maddeleri gereği 2 yıl 1 ay hapis cezası 2.000 TL adli para cezası, hak yoksunluğu
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kuyumculuk yapan sanığın mağdur ..."a sahte altın bilezik sattığı ve bu şekilde dolandırıcılık suçunu işlediği iddia ve kabul olunan olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 1-Mağdur ..."ın 20/04/2014 tarihli şikayetten vazgeçme dilekçesinde sanığın tüm zararını giderdiğini bildirmesi karşısında, söz konusu evrak doğrultusunda mağdura zararının hangi dönemde giderildiğinin sorulması, sonucuna göre TCK"nın 168/2. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, 2-Kabule göre de, TCK"nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmekle birlikte anılan maddenin 3.fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan"
yoksunluğun sanığın sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/06/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.