Tebliğname No : 3 - 2012/115944
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2011
NUMARASI : 2011/209 (E) ve 2011/976 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Şikayetçiler E.. D.. ile T.. D.."ın, 24/06/2011 tarihli celsedeki “sanıklardan şikayetçi oldukları” yönündeki beyanlarının katılma beyanı niteliğinde olduğu kabul edilerek; şikayetçiler E.. D.. ile T.. D.."ın 5271 sayılı CMK"nin 237. ve 260. maddeleri uyarınca “katılan”, vekilleri Avukat Melis Ayazlı"nın katılanlar vekili olarak dava ve duruşmalara kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Katılanlar E.. D.. ile T.. D.."ın soruşturma aşamasında alınan beyanlarında kavga olayının ardından birlikte okul müdür yardımcısı Yusuf öğretmenin yanına gittiklerini, olayı anlattıklarını, ardından suça sürüklenen çocuklarında müdür yardımcısının çağırması üzerine odaya geldiklerini ve beraberce konuştuklarına ilişkin beyanları karşısında olay tarihinde Kartal Ticaret Meslek Lisesi"nde okul müdür yardımcılığı yapan Yusuf öğretmenin açık kimliği tespit edilerek tanık olarak beyanı alındıktan sonra suça sürüklenen çocuklar hakkında hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kabule göre;
2) Suça sürüklenen çocuk C.. Y.."ın eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığının kabulü karşısında 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekili ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 29/04/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.