11. Ceza Dairesi Esas No: 2012/26936 Karar No: 2014/9226 Karar Tarihi: 13.05.2014
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/26936 Esas 2014/9226 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Adana 5. Asliye Ceza Mahkemesi, 08/12/2009 tarihinde, resmi belgede sahtecilik suçundan sanıkların yargılandığı bir dava görüp karar vermiştir. Mahkeme, sanıkların sair temyiz itirazlarını reddetmiştir. Ancak, suça konu motorlu araç trafik belgesindeki sahtecilik eylemi sonucu oluşmuş somut bir zararın olmadığı düşünülerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılması seçeneğinin tartışılmaması yasa hükümlerine aykırı bulunarak, karar bozulmuştur. Kararda 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi belirtilmiştir.
11. Ceza Dairesi 2012/26936 E. , 2014/9226 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 11 - 2010/141396 MAHKEMESİ : Adana 5. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/12/2009 NUMARASI : 2008/675 (E) ve 2009/1209 (K) SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan ve 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesi gereğince; suça konu motorlu araç trafik belgesindeki sahtecilik eylemi sonucu oluşmuş somut bir zarardan söz edilemeyeceği gözetilerek öncelikle daha lehe olan “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na karar verilip verilmeyeceğinin karar yerinde tartışılmaması, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.05.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.