Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2014/12586 Esas 2014/12009 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :ASLİYE ... MAHKEMESİ


Taraflar arasında görülen tazminat davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm taraflarca temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak, davaya konu uyuşmazlık sebepsiz zenginleşmeden kaynaklı alacağın tahsili talebine ilişkindir.
Sebepsiz zenginleşme hükümlerine göre; borçludan faiz talep edilebilmesi için zenginleşenin iyi ya da kötüniyetli olduğuna bakılmadan temerrüde düşürülmesi gerekir. İade talebinde bulunulmadan temerrüt faizinin işlemeyeceği açıktır. Somut olayda davalı, mahkemece hükmedilen miktara ilişkin olarak dava tarihinden önce temerrüde düşürülmediğinden, alacağın dava tarihinden itibaren faizi ile birlikte tahsili gerekirken, ....07.2005 tarihinden itibaren faize hükmedilmesi doğru değilse de, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; bu yöne ilişen davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasının ... no"lu bendinde yer alan "....07.2005" ifadelerinin silinerek yerine "dava tarihi olan ....05.2011" ifadesi yazılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 447.00 TL fazla alınan temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacıya iadesine, ....416.60 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, ....09.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.