10. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12396 Karar No: 2014/2417 Karar Tarihi: 07.04.2014
a Uyuşturucu madde ticareti yapma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2013/12396 Esas 2014/2417 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, uyuşturucu madde ticareti yapma, kenevir ekme ve orman alanından işgal ve faydalanma suçlarından mahkûm edilmiştir. Uyuşturucu madde ticareti ve kenevir ekme suçlarına ilişkin hükümler ONANMIŞTIR. Ancak orman alanından işgal ve faydalanma suçu yönünden; gerekçeli karar başlığında sanığın soyadının doğru yazılmasına karşın, hüküm fıkrasında hatalı yazılması, suç tarihinin gösterilmemesi ve birden fazla eylemin tek suç olarak kabul edilmemesi gibi nedenlerle hükümler BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK, 2918 sayılı Orman Kanunu, 5271 sayılı CMK.
10. Ceza Dairesi 2013/12396 E. , 2014/2417 K.
"İçtihat Metni"
Mahkeme : Ağır Ceza Mahkemesi Suçlar : a) Uyuşturucu madde ticareti yapma b) Kenevir ekme c) Orman alanından işgal ve faydalanma Hüküm : Mahkûmiyet faydalanma suçu yönünden sanık lehine) b) Sanık ve müdafii b) Orman alanından işgal ve faydalanma suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün bozulması
Dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ : A) Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma ve kenevir ekme suçlarından verilen mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesi : Sanığın “Demirkıran” olan soyadının gerekçeli karar başlığında doğru olarak yazılmasına karşın, hüküm fıkralarında “....” olarak yazılması, mahkemesince düzeltilebilir nitelikte yazım hatası olarak görülmüştür. Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlere uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanık ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, B) Sanık hakkında orman alanından işgal ve faydalanma suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün incelenmesi: Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipinin doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığın “...” olan soyadının gerekçeli karar başlığında doğru olarak yazılmasına karşın, hüküm fıkrasında “...” olarak yazılması, 2- İşgal ve faydalanma suçu temadi eden suçlardan olup, suç tarihinin zabıt tarihi olmasına karşın, bu suç yönünden gerekçeli karar başlığında suç tarihinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 232/2-c maddesine aykırılık oluşturulması, 3- Sanığın, 21.08.2012 tarihli suç tutanağına konu olan, aynı bölme ve aynı mevkiide, birbirine 30 metre mesafede bulunduğu tespit edilen iki ayrı sahada, aynı kasıt altında gerçekleştirildiği anlaşılan işgal ve faydalanma eyleminin tek suç oluşturduğu gözetilmeden, hükmolunan cezasından TCK"nın 43/1. maddesi uyarınca artırım yapılmak suretiyle fazla ceza tayini, Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısı ile sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, hükmün BOZULMASINA, 07/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.