1. Ceza Dairesi 2013/763 E. , 2014/2298 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Yasaya muhalefet.
HÜKÜM : 1) Sanık ... için;
a) Katılan-sanık ..."i öldürmeye teşebbüs suçundan TCK.nun 81, 35/2, 29, 62, 53, 58 maddeleri uyarınca 2 yıl 11 ay hapis cezası;
b) 6136 sayılı Yasanın 13/1, 62, 52/2-4, 50/1-a, 54 maddeleri uyarınca 500.TL ve 6000.TL adli para cezası;
2) Müşteki-sanık ... için; ..."ı öldürmek suçunda TCK.nun 81, 29, 62, 53 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık ... müdafiinin, ceza miktarı itibariyle yasal şartları taşımayan ve süresinden sonra gerçekleşen duruşma talebinin CMUK.nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Mağdur ...’nin, 06.12.2011 tarihli oturumda, şikayetçi olduğunu ve davaya katılmak istediği halde katılma konusunda bir karar verilmediği anlaşılmış ise de, Dairemizce benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 19.10.2010 tarih ve 2010/149-205 sayılı kararında belirtildiği üzere, ilk derece mahkemesinde ileri sürülüp karara bağlanmayan katılma isteklerinin, temyiz incelemesi sırasında herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasını gerektirmiyorsa, karara bağlanması mümkün olduğundan, 5271 sayılı CMK’nun 237/2 maddesi uyarınca, mağdur ...’nin, sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasına katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."nin, kasten öldürme, sanık ...."nin, mağdur ..."yi kasten öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçeler ile değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan-sanık ... müdafiinin meşru savunmaya, sanık ... müdafiinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; sanık ..."in, kasten öldürme ve sanık...."nin kasten öldürmeye teşebbüs suçu ile ilgili olarak; 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendlerin, "Sanığın, 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a,b,c,d,e bentlerinde belirtilen haklarından, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına" olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle CMUK.nun 322.maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak (DÜZELTİLEN) hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 09/04/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.