Tebliğname No : 3 - 2012/154003
MAHKEMESİ : Adana 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/01/2012
NUMARASI : 2011/144 (E) ve 2012/30 (K)


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın Malatya 2. Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2009/494 Esas, 2009/804 Karar sayılı ilamı ile 2 ay 15 gün süre ile kamuya yararlı işte çalıştırılması seçenek tedbirine mahkum edilmiş olduğu ve bu ilamın 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi gereğince tekerrüre esas alınmayacağının anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.04.2014 gününde oy çokluğuyla karar verildi.


Yerel mahkeme yaralama suçu nedeniyle sanık hakkında TCK"nin 61. maddesinde belirtilen suçun işleniş biçimi ve kastın yoğunluğu göz önüne alarak TCK"nin 86/2. maddesi gereği takdiren ve teşdiden 6 ay hapis cezasını temel ceza olarak belirlemiştir.
3. Ceza Dairesinin çoğunluk görüşü ise sanığın tekerrür uygulamasına esas olmayan sabıka kaydının tekerrüre esas alınarak sanık hakkında TCK"nin 58/6. Maddesinin uygulanması ile bu sabıka kaydının hapis cezasının tercih edilmesinde etkili olduğu düşüncesiyle yerel mahkeme hükmünün bozulmasına karar verilmiştir.
3.Ceza Dairesinin çoğunluk görüşüne aşağıdaki nedenlerden dolayı katılmıyoruz;
1) Yerel mahkeme sanık hakkında hüküm kurarken seçimlik cezalardan hapis cezasını sanığın sabıka kaydının bulunması nedeniyle seçmemiş TCK"nin 61/L maddesindeki nedenlere dayanarak seçmiştir. Kaldı ki hakim sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas olmayan sabıka kayıtlarının bulunmasını, sanığın suç işlemeye yatkın kişiliği kapsamında değerlendirerek tercihli cezalardan hapis cezasını seçme yönünde kullanmasına yasal bîr engel bulunmamaktadır. Yerel mahkemenin sanık hakkında hapis cezasını tercih etmesi kanuna uygundur.
2) Dairemizin çoğunluk görüşü esas alındığı takdirde yerel mahkemeninTCK"nin 86/2. maddesindeki seçimlik ceza uygulamasında sabıka kaydı bulunmayan sanıklar hakkında TCK"nin 61/1. maddesi kriterleri esas alarak hapis cezasını seçilebileceğini, ancak tekerrüre esas olmayan sabıka kaydı bulunan sanıklar için ise hapis cezasını seçemeyeceği şeklinde yasal olmayan bir uygulamaya yol açacaktır.
Yerel mahkemeler sabıkası bulunmayan sanıklar hakkında hapis cezasını hangi gerekçelerle tercih etmişse, sabıkalı sanıklar hakkında da aynı nedenlerle hapis cezasını tercih edebilme hak ve yetkisine sahiptir.
3) Temyiz incelemesine konu dosyada yerel mahkeme sanık hakkında tekerrür hükmünü hatalı uygulamıştır. Zira kamuya yararlı işte çalışma seçenek yaptırımına çevrilen sabıka kaydını tekerrüre esas alarak sanık hakkında TCK"nin 58/6. maddesinin uygulanması yasaya aykırıdır. Yerel mahkemenin yanlış olarak uyguladığı tekerrür uygulamasının mahkemece TCK"nin 61/1. maddesi gereği temel cezanın seçiminde zimni olarak gözetilmiş olabileceğinin kabul edilmesi halinde mahkemelerin takdir haklarını kullanırken gösterdikleri somut gerekçelerin tartışmaya açılmasına neden olacaktır.
4) Bu nedenle yerel mahkemenin kanuna aykırı olarak uyguladığı TCK"nin 58/6 . maddesine ilişkin kısmın CGK"nin 20.03.2012 tarih ve 344-104 esas sayılı kararı da gözetilerek CMUK"un 309. maddesi gereği hükümden çıkarılarak düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerektiği karşı düşüncesi ile çoğunluk görüşüne katılmıyoruz. 28.04.2014