18. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/3980 Karar No: 2014/5685 Karar Tarihi: 27.03.2014
Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/3980 Esas 2014/5685 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacılar, 3194 sayılı İmar Kanunu'na göre düzenlenen 1/1000 ölçekli imar uygulama planında kamu hizmetine tahsis edilen taşınmazın kullanım hakkının kısıtlanmasına dayalı tazminat istemiyle dava açmıştır. Ancak mahkeme, bir kısım alanın davalı Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından el atıldığı, diğer kısımların ise dava dışı K.. B.. tarafından görev alanında kaldığı gerekçesiyle, husumet yokluğu nedeniyle davanın reddine karar vermiştir. Yargıtay ise, davanın reddedilmeden önce E-F-G olarak belirtilen kısımlara davalı K.. B.. tarafından herhangi bir el atma olup olmadığına dair araştırma yapılması gerektiğini belirtmiş ve mahkeme kararını bozmuştur. Kararda geçen kanun madde ve maddeleri: 3194 sayılı İmar Kanunu'nun 7. ve 8. maddeleri.
18. Hukuk Dairesi 2014/3980 E. , 2014/5685 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Kayseri 3. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 10/07/2013 NUMARASI : 2012/690-2013/459
Dava dilekçesinde, kamulaştırmasız el atma nedenine dayalı olarak taşınmaz bedelinin faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın husumet yokluğundan reddine karar verilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dava; fiilen el atılmadığı halde idare tarafından 3194 sayılı İmar Kanunu"nun 7. ve 8. maddeleri uyarınca düzenlenen 1/1000 ölçekli imar uygulama planında kamu hizmetine tahsis edilen taşınmazın bu durumu nedeniyle kullanım hakkının kısıtlanmasına dayalı tazminat istemine ilişkindir. Kayseri 4. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2010/981E-2012/272K sayılı dosyasında davacılarının eldeki dosyanın davacıları olduğu, davalısının Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanlığı olduğu, bilirkişi raporunda A-B-C-D-H harfleriyle gösterilen kısımların Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanlığı‘nın görev alanında kaldığı ve adı geçen belediye tarafından el atıldığı, E-F-G ile gösterilen kısımlar yönünden dava dışı K.. B..’nın görev alanında kaldığından davacıların haklarının saklı tutulduğu anlaşılmaktadır. Bu durum dikkate alınarak bilirkişi raporunda E-F-G olarak belirtilen kısımlara davalı K.. B.. tarafından herhangi bir el atma bulunup bulunmadığı araştırılarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken bu doğrultuda herhangi bir araştırma yapılmadan davanın husumet yokluğundan reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir. Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 27.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.