Taksirle öldürme - kasten yaralama - tehdit - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/772 Esas 2021/2247 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/772
Karar No: 2021/2247
Karar Tarihi: 03.03.2021

Taksirle öldürme - kasten yaralama - tehdit - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/772 Esas 2021/2247 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine karar verdi. Sanık hakkındaki kasten yaralama suçuna ilişkin hükümün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildi. Aynı şekilde tehdit suçu nedeniyle de hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildi.
Kanun maddeleri şu şekildedir:
- TCK'nın 85/1, 62. maddeleri: Taksirle öldürme suçu
- TCK'nın 86/1, 86/3-e, 29, 62, 53 maddeleri ve CMK'nın 231/5. maddesi: Kasten yaralama suçu için hükmün açıklanmasının geri bırakılması
- TCK'nın 106/1-1. cümle, 62, 53 maddeleri ve CMK'nın 231/5. maddesi: Tehdit suçu için hükmün açıklanmasının geri bırakılması

12. Ceza Dairesi 2020/772 E. , 2021/2247 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suçlar : Taksirle öldürme, kasten yaralama, tehdit
Hüküm : Sanık ... hakkında; a-Taksirle öldürme suçu bakımından; TCK"nın 85/1, 62. maddeleri gereğince mahkûmiyet
b-Kasten yaralama suçu bakımından; TCK"nın 86/1, 86/3-e, 29,
62, 53, CMK"nın 231/5. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c-Tehdit suçu bakımından; TCK"nın 106/1-1. cümle, 62, 53, CMK"nın 231/5. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, katılan ... vekili ve katılan ... vekili tarafından, kasten yaralama suçundan sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar sanık müdafii ve katılan ... vekili tarafından, tehdit suçundan sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar ise sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
UYAP üzerinden temin edilen nüfus kaydından ..."ın temyiz aşamasında 13/05/2020 tarihinde öldüğü, ölüm ile vekalet ilişkisinin son bulması karşısında, katılanın tespit edilecek mirasçılarına ayrı ayrı gerekçeli hükmün tebliğinin sağlanması, hak kaybına neden olunmaması amacıyla, tebligatta ölen adına temyiz talebinde bulunulabileceğine dair ihtaratın da yer alması, mirasçıların kararı temyiz etmeleri durumunda temyiz dilekçeleri eklenip bu hususta ek tebliğname düzenlenmesinden sonra dosyanın iadesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03/03/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.