Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/3282 Esas 2015/4737 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3282
Karar No: 2015/4737
Karar Tarihi: 09.03.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/3282 Esas 2015/4737 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sungurlu Asliye Ceza Mahkemesi'nin 06/09/2012 tarihli ve 2010/273 (E) ve 2012/433 (K) numaralı kararına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan raporlarda çelişki olduğu için Adli Tip Kurumu veya Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi'nden rapor alınıp sonuçuna göre çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca çocuğun işlediği suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama yeteneğinin mahkeme tarafından takdirinde göz önünde bulundurulacak sosyal inceleme raporu alınmadığı veya sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi kararda gösterilmediği için 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine aykırı davranıldığı belirtilerek karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31. maddesinin 2. fıkrası ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi özetle belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2014/3282 E. , 2015/4737 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2012/270552
MAHKEMESİ : Sungurlu Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/09/2012
NUMARASI : 2010/273 (E) ve 2012/433 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suç tarihinde 12-15 yaşları arasında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında Dr. Sami Ulus Kadın Doğum Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 08.12.2011 tarihli raporunda hırsızlık ve mala zarar verme suçlarının hukuki anlam ve sonuçlarını algıladığı, ancak zeka geriliğine bağlı olarak algılama yeteneğinin yaşından geri, davranışlarını yönlendirme yeteneğininde yaşından geri olduğu, azaldığının belirtilmesi aynı hastanenin 14.05.2012 tarihli raporda ise atılı suçların hukuki anlam ve sonuçlarını algıladığı, davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalmadığının belirtilmek suretiyle her iki rapor arasında çelişki oluştuğundan suça sürüklenen çocuğun 5237 Sayılı TCK"nın 31. maddesinin 2. fıkrası uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamayacağı veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği konusunda çelişkileri giderecek şekilde Adli Tip Kurumu veya Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesinden rapor alınıp sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Suç tarihi itibarıyla 12 yaşını bitirip 15 yaşını tamamlamayan sanığın işlediği hırsızlık suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin mahkeme tarafından takdirinde göz önünde bulundurulacak sosyal inceleme raporu alınmayarak veya sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi kararda gösterilmeyerek, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.